Naruto 3rd stage 2005 #6

104

13 octobre 2004

走れイダテ! 嵐を呼ぶ波乱のナギ島!!
Cours Idate ! Une tempête se déchaîne sur l'île de Nagi !!

Scénariste

Storyboard/Réalisateur

Directeur de l'image

Yamatoya Akatsuki
Kōhēmushi
Sumisawa Katsuyuki

Hayashi Yuki

Asai Sēko
Kanezuka Yasuhiko

105

20 octobre 2004

ゴール直前！　雷鳴とどろく大激闘
Juste avant l'étape ! Le tonnerre annonce un combat violent.

Scénariste

StoryboardRéalisateur

Directeur de l'image

Yamatoya Akatsuki
Nishizono Satoru
Sumisawa Katsuyuki

Kumagai Masaaki

Kanezuka Yasuhiko
Okazaki Hiromi

106

27 octobre 2004

届くかイダテ! 執念のラストスパート
Idate va le faire ? Le dernier jaillissement de la ténacité.

Scénariste

Storyboard

Réalisateur

Directeur de l'image

Sumisawa Katsuyuki

Ichijiro Hayuma

Noshitani Mitsutaka

Yoshida Hideyuki

107

3 octobre 2004

オマエと戦いたい! ついに激突、サスケVSナルト
Je veux me battre contre toi ! Le duel tant attendu, Sasuke Vs Naruto.

Scénariste

Storyboard/Réalisateur

Directeur de l'image

Nishizono Satoru

Nīdome Toshiya

Hyōdo Masaru