Chapitre 449 : Les fleurs de l'espoir

Résumé du chapitre

Nagato utilise Gezo pour rendre la vie aux habitants de Konoha tombés au combat avec ses dernières forces. Au mont Myōboku, la vénérable grenouille prophète constate que Naruto et Nagato était ensemble les enfants de la prophécie et que le livre de Jiraiya a belle et bien changer le cours du destin. Pendant ce temps, Kakashi a terminé le récit de sa vie et affirme avoir compris avec les années le choix de son père qui lui a couté son honneur et sa vie. Celui-ci pourra maintenant poursuivre son voyage et rejoindre son épouse morte avant lui. C'est à ce moment que Kakashi revient à la vie. Nagato, exangue, affirme que la perte d'êtres proches est la chose la plus difficile à accepter, particulièrement pour ceux qui n'ont pas connu la guerre et c'est pourquoi il rend à Naruto la vie de ses proches. Konan emporte donc les corps de Nagato et Yahiko, décide de quitter Akatsuki et de prendre la tête du village de la pluie pour seconder Naruto dans sa quête. Elle lui remet des fleurs de papier pour symboliser l'espoir qui ne meure jamais. Ailleurs, Sasuke annonce à ses coéquipiers qu'il est guérit et qu'ils iront à Konoha sous peu.