Shueisha se lance dans l'édition en France
Votre évoluation est en cours de soumission...
C'est la Nikkei qui a communiqué récemment l'information, Shueisha (rejoint par Shogakugan) pourrait publier lui même ses licences Manga en France et en Europe.
Après une premier contact avec l'occident via son site Jumpland, ouvert à l'occasion du 40ème anniversaire du magazine Shonen Jump, Shueisha (Death Note, DBZ, One Piece et évidemment Naruto) officialise son arrivé en occident.
Face au mastodonte Viz Media Europe, rélocalisé récemment à Paris, les éditeurs comme Kana, Glénat ou Tonkam risque d'avoir fort à faire si les éditeurs japonais décident de publier leur licence directement en France. A moins que leurs intentions soient toutes autres.
On sait que Shueisha tente déjà une percée en Corée du sud en diffusant ses mangas sur téléphones portables. En France, Pixiz a présenté en janvier 2008 son système Bibox au Festival d'Angoulême. Le principe est simple, télécharger en bluetooth un manga en se connectant sur une borne spécifique puis le lire sur son téléphone portable. Vous trouverez plus d'information via cette interview de la société Pixiz et de son système BiBox.
L'autre solution se nomme Librica. Sous ce nom, on retrouve 4 des plus grands éditeurs japonais, à savoir Kadokawa, Kodansha, Shueisha et Shogakukan. Les mangas seront téléchargeables via internet sur la console Wii. Il est prévu qu'on puisse également les télécharger sur sa Nintendo DS et ainsi les transporter à loisir. Si cette solution ne semble pour l'instant prévu qu'au Japon, le succès du manga en France peut nous laisser espérer une arrivée prochaine.
Si cette arrivée laisse présager une nouvelle façon de consommer le manga, on peut aussi craindre une chasse au scantrad. En effet, si les éditeurs français ne sont pas très agressifs, un éditeur de la taille de Viz Com pourrait être beaucoup plus sévère, surtout si la période entre la publication japonaise et la publication française se raccourcit.
Beaucoup de suppositions donc, beaucoup de questions aussi :
- Comment les éditeurs français rivaliseront face aux éditeurs japonais ?
- Le manga est-il en train de subir une mutation dans sa façon d'être consommé ?
- Le scantrad pourrait-il être menacé ?
Et vous, qu'en pensez-vous ? Quels sont vos pronostics ? On attend vos réponses.
Ajouter un commentaire